Übersetzungen & Lektorat
Kompetent - erfahren - persönlich

Preise

Der Preis für Übersetzungen richtet sich nach Textsorte, Schwierigkeitsgrad und Umfang des zu übersetzenden Texts. Normalerweise rechne ich Übersetzungsaufträge  nach Zeilenpreis ab, auf Wunsch auch nach Wortpreis.

Zeilenpreis
Bei diesem Abrechnungsmodus werden die Zeilen des Zieltexts (übersetzter Text) ermittelt und in Rechnung gestellt, wobei eine Normzeile laut DIN-Norm 55 Anschläge auf
der Tastatur umfasst.

Wortpreis
Der Wortpreis richtet sich nach der Anzahl der Wörter im Ausgangstext.

Stundensatz
Korrekturlesen und aufwendige Formatierungsarbeiten, wie z. B. die Bearbeitung von PowerPoint-Folien, werden nach Zeitaufwand abgerechnet.

Mindestpauschale
Für kleinere Aufträge berechne ich eine Mindestpauschale.

Beglaubigungsgebühr
Für beglaubigte Übersetzungen fällt eine Beglaubigungsgebühr pro Dokument an.

Schicken Sie mir einfach Ihren Text zu und Sie erhalten umgehend ein unverbindliches Angebot für die Übersetzung.

 
 
 
E-Mail
Anruf